ane
Schriftsprache
➔ hin, zu
Textbeispiel
“Es sin Uszüg us em Text „Wo ane gohsch, Mundartdichtung?“ gsi, wo er als Feschtvortrag bi de Bockenheimer Mundarttage ghalte het, un der bi uns uf de Internetsitte stoht.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“Und wenn de amme Chrützweg stohsch, und nümme weisch, wo`s ane goht, halt still, und frog di Gwisse z`erst, `s cha dütsch, Gottlob, und folg si`m Roth.”
Autor | Johann Peter Hebel | Der Wegweiser |
“Im Läbe bruchsch e Botti, suscht het‘s di näume glii. Öb d luegsch: Wo ane sotti? - macht‘s bätsch, un de muesch sii.”
Autor | Manfred Marquardt (1927-1982) | Lörrach
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
