Anzeige

Alemannisch » Alemannisch Lexikon für Südbaden

Pfarrer


Logo SüdbadischSchriftsprache

➔ Pfarrer


Textbeispiel

Churzum: Kaum öbbis schiint in dene Dörfer z bliibe, wie es mol gsi isch - und sogar d Polizei, üse Freund und Helfer, zieht sich us de Flächi zrugg und reduziert ihri Pöschte - und z letscht voloht denn au no de Pfarrer s Dorf, weil uf Grund vum Priestermangel immer größeri Seelsorgeeinheiten gründet wörred.

Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |

Schätzli, Schätzli, kumm, mr welle - D" Hochzig bim Herr Pfarrer bstelle.

Autor | August Ganther (Mundartautor) | Ortenau

Übersetzung in andere Sprachen

LogoEnglischEnglisch: priest, pastor

LogoFranzösischFranzösisch: curé, pasteur

LogoItalienischItalienisch: parroco, pastore

LogoSpanischSpanisch: párroco, cura


Literaturtipp: Un d Welt hät liislig gschnuuftLiteraturtipp: Opfinger WörterbuchLiteraturtipp: Kleiner Sprachatlas des Landkreises Rottweil

Alemannisch Lexikon

Alemannische Sprache

Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.