Anzeige

Alemannisch » Alemannisch Lexikon für Südbaden

Fidle, Füüdle, Füüdeli, Fiedle, Füdle, Fiidle, Füedle


Logo SüdbadischSchriftsprache

➔ Hintern


Textbeispiel

“Du häsch a bludds Füedle.”

Allgemeine Sätze auf Alemannisch

“Annele, Susannele, wie macht mer denn de Käs? Me duet en in ä Kübele un drückt em mit dem Füdeli. Drum isch de Käs so räs.”

“Hänsele Lakai, häscht a schä Kleid, häscht en Kopf kugelrund, s`Fiedle wiegt hundert Pfund.”

Narrenspruch | Möhringen an der Donau |

“S`goht en Bur in Garte und schießt, butzt s`Fiedle mit Brennessle, s`bießt. het der Bur des Krütle kennt, no het er s`Fiedle net verbrennt.”

Narrenspruch | Möhringen an der Donau |

“Hanselakai, het e schei Wei, het en Kopf kugelrund, Is Fidle wigt hundert Pfund, Hanselakai!”

Narrenspruch | Villingen |

Ähnliche regionale Varianten

➔ Füdeli


Literaturtipp: Kleiner Sprachatlas des Landkreises FreudenstadtLiteraturtipp: Bravo, Bruno!Literaturtipp: Heinrich Hansjakob

Alemannisch Lexikon

Alemannische Sprache

Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.