Mäuse
Südbadisch
➔ Mies, Müüs, Miis
“Usserdem hend mir au scho öfters vu ganz sammlungsgiirigen Tierfreunde gläse, die offiziell und heimlich allerlei läbendi Viecher mitheim schlaiked und si an ihrer Wohnstatt einer nit selten bereits vorhandene bunte tierische Läbensgemeinschaft im Terrarium, oder ersatzwiis in de Badwanne, unterm Bett oder im Gartehüsli, womögli no zwüsched putzige Ratze und Müüs zueordned.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Horig, horig, horig isch die Katz, und wenn die Katz nit horig isch, no fängt sie keine Mäuse! Horig, horig, horig isch die Katz!”
Narrenspruch | Villingen |
“Hoorig, hoorig, hoorig isch die Katz, un wenn die Katz nit hoorig wär, dann fängt sie keine Mäuse mehr!”
Narrenspruch | Nordweil |
Ähnliche regionale Varianten
➔ Mäuse
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
