Ungschickts
Schriftsprache
➔ Ungschicktes
Textbeispiel
“I bi in DDR mol gfahre, ha Ferie gmacht am Ostseestrand, doch ha ni Ungschickts dört erfahre, verlier beid Schueh im Düünesand.”
Autor | Werner Richter (1929-2018) |
Schwäbisch
➔ Ungschicktes
Schweizerisch
➔ Ungschickts
Hinweis
Das Wort "Ungeschicktes" ist ein substantiviertes Adjektiv.
Übersetzung in andere Sprachen
Englisch: clumsy, awkward
Französisch: maladroit
Italienisch: goffo, maldestro
Spanisch: torpe, desmañado
Alemannisch Lexikon
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.