must (Konjugation)
Südbadisch
➔ muesch, muäsch
Textbeispiel
“Wenn du hüt no länger im Herrgottswinkel sitzesch un lisme muäsch, dann wirsch zletscht no zipfelsinnig!”
Allgemeine Sätze auf Alemannisch
“Sürpfle muesch, nit suffe !”
Allgemeine Sätze auf Alemannisch
“Im Läbe bruchsch e Botti, suscht het‘s di näume glii. Öb d luegsch: Wo ane sotti? - macht‘s bätsch, un de muesch sii.”
Autor | Manfred Marquardt (1927-1982) | Lörrach
“S duet weh s Abneh, muesch d Chueche verflueche, sottsch s Esse vergesse und s Trinke, statt Schinke Banane und Raane, das isch doch e Chrampf mit däm Chohldampf.”
Autor | Werner Richter (1929-2018) |
Hinweis
Das Wort "muesch" ist ein flektiertes alemannisches Wort des Verbs "müsse" in der Verbform Präsens.
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
