Mueädersprooch, Muettersproch
Schriftsprache
➔ Muttersprache
Textbeispiel
“Dodrus het sich im Johr 1965 d Muettersproch-Gsellschaft entwicklet, en Verein, wo sich d Mundartdichterinne un -dichter un d Fründ von ene zemmegfunde hen.”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
“De Kassebericht isch vortrage worde, un mr ka sage, dass d Muettersproch finanziell guet do stoht.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“D Muettersproch-Gsellschaft het sich in dene letschte 30 Johr zu de gröschte Intressevertretung vo de Mundartsprecher bi uns entwicklet. E Art großi Bürgerinitiativi.”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
“Wer emol fort gsi isch vu deheim, der lacht nimmi über des Wort Heimet un de Klang vu Mueddersproch.”
Allgemeine Sätze auf Alemannisch
“Und wieviil git"s, wo spööter drüber lache, wo sich mit halbem Hochdütsch wichtig mache und d" Muettersprooch so gärn vernüdde dien und meine, daß si nobler schwätze mien!”
Autor | Werner Richter (1929-2018) |
“Für mi bisch wunderschön, mi Muettersprooch.”
Autor | Werner Richter (1929-2018) |
Ähnliche regionale Varianten
➔ Mueddersproch, Muettersprooch
Elsässisch
➔ Muedersproch
Übersetzung in andere Sprachen
Englisch: mother tongue, native language
Französisch: langue maternelle
Italienisch: lingua materna
Spanisch: lengua materna
Alemannisch Lexikon
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.