eher (früher)
Südbadisch
➔ ehnder, früehner, früehjer
“Doch da sind moderni Huusierer, die weder mit Schuehriemen, noch mit Strumpfbändili handled, sondern mit üsene ganz persönliche Meinungen, die si vorher – so wie früehner de Lumpesammler sini Lumpen – vu Hus zu Hus zemmegsammled hend”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Mr sieht an dere schiinbar eifältige Zahl 11, wie sich hinter so einfache Sache mengmol e uraltes Bruuchtum versteckt, da früehner einst us purer Symbolik und us me Schuß Aberglaube entstande isch.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Dä wiehnächtliche Konsum isch um die Zit nit nur gschäftliche, sondern au gsellschaftliche Mittelpunkt worre. Und während mr früehner zum Christchindlimärkt hät müeße uf Nürnberg fahre, dominiered hützutag mittlerwiili überall derartigi lokali Veranstaltunge, die mr längscht mit purer Selbstverständlichkeit als „Weihnachtsmarkt“ bezeichned.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Un er het e subtili Art vo Ironie, wo alsemool au uf sini eigene Koschte goht, oder ehnder noch uf die vo sinere tüchtige Yvonne.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“E Vierzeiler isch vum ChatGPT produziert wore. Wa soll mer do dezue sage? Mi Übersetzung isch deno so gsi: De Villinger Dialekt isch scho weng kowäs, nit so gäbig, halt ehnder räß. Eineweg ka mer demit Späßle mache, un über manchen Usdruck lache.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“Zuer Freud vo sinem begeischterte Publikum, sine Fründ. Er isch jo eine vo de liislige Künschtler, eine wo sich ehnder bitte losst, as dass er für sich wirbt.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.