mr, me
Schriftsprache
➔ man
Textbeispiel
“Im Johr 1975, wo de Klaus Poppen d Präsidentschaft ibernumme gha het, isch no d Idee ufkumme, dass me ne Ufkläber entwicklet, ebbe der, wo inzwische zigtuusigmol überall im Alemanneland z finde isch: "Bi uns cha me au Alemannisch schwätze."”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
“Des isch eso wit gange, dass me ihn für der Text durch en „korrekte“ Sprecher ersetzt het.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“Un au Rueih un Zit muess me mitbringe zue de Lektüre. Rueih, demit me nit gli ufgit, wenn sich einem der Inhalt nit erschliesst.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“I ha im Dämmerliecht e bizzli träumt, in d Chindheit gluegt – und viili wider gseh, wo Grabstei und Umrandig still umsäumt, i ha in d Chindheit gluegt – und s duet mr weh !”
Autor | Werner Richter (1929-2018) |
“Wege dem hemmer uns diesmol entschiede, unser Mittelgebirge ins Zentrum z stelle. Natirlich könnt mr mit dem Stoff hunderti vu Sitte fülle, au in Alemannisch.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 2 2023
“Doch do cha mr nit so sicher sii, denn mir wüssed natürli, dass üsi Entschuldigungsviilfalt zu me Großteil nur oberflächliches Gschwätz isch, denn e ächti Entschuldigung isch nooch wie vor e heikli, persönlichi Sach zwüsched zwei Menschen.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
