mr, me
Schriftsprache
➔ man
Textbeispiel
“Da Wort hät mr domols nit nur groß gschriibe, sondern au groß empfunde und es isch drum de Mensche sällmol nit so liicht über d Lippe grutscht wie hüt, wo mr viilfach meint, mit me lässige „Tschuldigung, Excuse“ oder „Sorry“ sei alles erledigt.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Bi uns cha me au Alemannisch schwätze.”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
“Kei Wunder drum, wenn die „Entschuldigung“ sogar scho als kommerzielle Waffe zur Kundenpflege vermarkted wörd. Hersteller vu EDV-Software bietet de Gschäftslüt mittlerwiili nämli bereits e CD mit me Standardprogramm aa, mit dem mr Kundenbeschwerden mit raffiniertfründliche – und dodrum kundenwirksamen Entschuldigungsbriefe koschtengünschtig und effizient bi de Stange halte cha.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Menk e Chind hät gschtaunt un menki hän es scho gwisst, dass mr zum Pferd au Rössli sage chan: Des alles hät er in e Gschichtli verpackt.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“Wegedem hän mir uns überlegt, dass mr Euch emol e Seminar abiete: D Stimm richtig isetze – Lautstärke, Tempo, Betonung, Vortrage statt ablese, frei vortrage, Körpersproch, Kontakt zum Publikum, Mit Reaktione usem Publikum umgoh.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“D Hüfinger Sproch un die richtig Schriibwiis isch ihm e Aliege gsi. Als Bewiis defir, wie farbig de Dialekt isch un wie gnau mr hihorche mueß, soll die Gschicht gelte, wu si Sohn, Lothar Schafbuch, vor einige Johre an d Redaktion gschickt het. Es goht um Geiße un Gäns.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
Anzeige