Anzeige

Alemannisch » Alemannisch Lexikon für Südbaden

schlotze


Logo SüdbadischSchriftsprache

➔ lutschen

Hinweis

Im Alemannischen wird das Wort "schlotze" immer dann gebraucht, wenn man etwas lutscht, an etwas lecken kann, mit Hilfe der Zunge bearbeit oder etwas im Munde zergehen lässt, wie. z.B. "e Huschdegutzele schlotze" (ein Hustenbonbon lutschen). Mancherorts wird schlotzen auch im Zusammenhang mit dem Genuss von Wein gebraucht, wie z.B. "e Viertele schlotze" (Ein Glas 0,25 L Wein genießen).

Übersetzung in andere Sprachen

LogoEnglischEnglisch: to suck

LogoFranzösischFranzösisch: sucer quelque chose

LogoItalienischItalienisch: ciucciare qualche cosa

LogoSpanischSpanisch: chupar algo


Literaturtipp: Schwäbisch gschwätzt ond schwäbisch glachtLiteraturtipp: Märche uf BaaremerischLiteraturtipp: Botschafte us de Heilige Schrift uf alemannisch

Alemannisch Lexikon

Alemannische Sprache

Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.