dütsch, ditsch
Schriftsprache
➔ deutsch (Adjektiv)
Textbeispiel
“Und wenn de amme Chrützweg stohsch, und nümme weisch, wo`s ane goht, halt still, und frog di Gwisse z`erst, `s cha dütsch, Gottlob, und folg si`m Roth.”
Autor | Johann Peter Hebel | Der Wegweiser |
“Wer sich fir d Natur ufem Feldberg intressiert, kunnt am Achim Laber – em Feldberg-Ranger, wo uf ditsch „Gebieter“ heißt, wie er im e witzige Video vekündet – nit vebei.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 2 2023
“S isch nit zum glaube, was die zwei begeisterti Künstler alles in de elsässische Archive usgrabe hän: Herzigi Lieädle vun dertzemols, wu mr im Elsaß noch ditsch verstande het.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.