Zielpunkt
Südbadisch
➔ Botti
Textbeispiel
“So e Botti sott mr tatsächlich im Läbe haa. Un manchi kriäges au fertig, dass sie sich e Botti veschaffe.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“Nur, wisse noch alli, was e Botti isch? In Zitte vu Playstation un andere digitale Spiele, womit sich d Kinder beschäftige, isch des gar nit selbschtverständlich.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“Im Läbe bruchsch e Botti, suscht het‘s di näume glii. Öb d luegsch: Wo ane sotti? - macht‘s bätsch, un de muesch sii.”
Autor | Manfred Marquardt (1927-1982) | Lörrach
Hinweis
Botti ist unter anderem ein Zielpunkt oder Freipunkt, wie z.B. beim Fangis oder Freistelle bei Spielen.
Übersetzung in andere Sprachen
Bayrisch: Freipunkt
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.