arbeiten
Südbadisch
➔ arbeide
“Vor dere han i großi Angscht: jede Moment hät sie vo ihrem Sockel abegumpe könne, uf mi druf. Aber wie sag i s jetz de Mutti? Si hät kei Zitt, sie mueß schnell un viil schaffe, was mach i überhaupt do obe in de Wöschkuchi. Wo si doch Wösch hät.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2022 Heft 1
“Mir wän, dass sie erhalte blibt. Dodefür schaffe mr.”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
“Mir wenn Muet mache zum s Alemannisch aktiv z vewende un schaffe do dro uf alle mögliche Ebene.”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
Ähnliche regionale Varianten
➔ schaffe
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.