Naturschutzgebiet
Schriftsprache
➔ Naturschutzgebiet
Textbeispiel
“Vu Afang a het mr de Feldberg au touristisch nutze welle un Teile vu dem Gebiet sin vum Naturschutzgebiet usgnumme wore.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 2 2023
“Des stoht im krasse Gegesatz zum Naturschutzgebiet un mr ribt sich vewunderet d Auge. Aber de Achim Laber erklärt, wie sich des im Lauf vu de Johre entwicklet het.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 2 2023
“De hechschte Berg im Schwarzwald isch de Feldberg mit sine vier Gipfel Seebuck, Mittelbuck, Baldenweger Buck un em Höchschte. Schu sit 1937 isch des e Naturschutzgebiet. Was es bedittet, do druf ufzpasse, weiß de Achim Laber, de "Feldberg-Ranger".”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 2 2023
Übersetzung in andere Sprachen
Englisch: nature reserve
Französisch: réserve naturelle
Italienisch: riserva naturale
Spanisch: reserva natural
Alemannisch Lexikon
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.