Fähla, Macke, Bock
Schriftsprache
➔ Fehler (Defekt, Makel, Mangel)
Textbeispiel
“S isch en gwisse Kaufmann do, me sait im nu de Vogt. Un wemer i de Lade kunnt, dann stinkt er wie en Bock. Narro!”
Löffingen | Narrensprüche |
Übersetzung in andere Sprachen
Englisch: error, mistake
Französisch: erreur, faute
Italienisch: errore, difetto
Spanisch: error, falta
Alemannisch Lexikon
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.