Chrischtchind, Chrischtkindli
Schriftsprache
➔ Christkind
Textbeispiel
“Er hett uns mitgnumme ins heimatliche Kinzigtal zu bekannte Nikelausbräuche um Biggeresel un Klausebigger, mr henn erfahre, dass in Unterentersbach am Heiligobe s Chrischtkindli högschtpersönlich in d Hieser kunnt.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
Ähnliche regionale Varianten
➔ Chrischdchind
Übersetzung in andere Sprachen
Englisch: Christ Child
Französisch: L`Enfant Jésus
Italienisch: Gesù Bambino
Spanisch: Niño Jesús
Alemannisch Lexikon
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.