I, II
Schriftsprache
➔ Ich (Personalpronomen)
Textbeispiel
“I gang jo au selber in d Schuele. S isch unterschiedlich. Mengmol sin s no guet d Hälfti vo de Chinder, wo no Alemannisch schwätze chönne. Mengmol aber nur e Handvoll.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“I ha jetz scho e übergrosse Vorrat an Text, aber wenn noch wirklichi Edelsteili dezue kumme, no gits immer noch Platz.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“I ha aber scho glehrt, mi z wehre, un han mer mänks usdenkt.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2022 Heft 1
Elsässisch
➔ ech
Übersetzung in andere Sprachen
Französisch: je
Alemannisch Lexikon
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.