wenig
Südbadisch
➔ weng, eweng, ewengili
Textbeispiel
“Was macht mr wenn mr e Gedicht in alemannisch liest un uf e Wort stoßt, wu mr nit vestoht? Mr surft e weng im Netz rum un kunnt uf d Sitte vu de Muettersproch-Gsellschaft.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“Was mr ha sott: e weng Ahnung vo PC un Buchhaltung, e PC un e Internetaschluss deheim, ungfähr 3 Stunde Zit in de Woche, in de Monate Februar, März un April ungfähr 6-9 Stunde.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2022 Heft 1
“Heftli isch zwar d vereinsintern Bezeichnung, aber s isch e klei weng untertriebe, denn eigentlich isch es e "Biächli" mit ca. 82 Sitte.”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
“Also bitte nit ungeduldig were, wenn s emol eweng duuret, bis Sie Ihri Bschtellung kriege!”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
“Adolf hilf mer au is Gschirr - sei eweng en Kavalier, und de Adolf nimmt e Briese, butzet d’Nase vor em Niese, setzet de Zylinder uff, Narrevater etz nu druff.”
Autor | Narrenzunft-Überlingen | Bodensee
“Do kennet mir i iisere Gegend scho einiges biete, denn vu Kilometer zu Kilometer wurd eweng anderst gschwätzt.”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.