Huus, Hus
Schriftsprache
➔ Haus
Textbeispiel
“Eso bi sine Alemannische Obe z Grenzach, wo-n er über 50 Mol e voll Hus gha het.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“Doch da sind moderni Huusierer, die weder mit Schuehriemen, noch mit Strumpfbändili handled, sondern mit üsene ganz persönliche Meinungen, die si vorher – so wie früehner de Lumpesammler sini Lumpen – vu Hus zu Hus zemmegsammled hend”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Allmählich sieht mr nämli an jedem Huus hunderte vu Liechter an Huusfassade, Bäum und Strüücher, an Fenschter und Balkön und uf eimol henked jetzt au no chliini und läbensgroßi rotwiißi „Weihnachtsmänner“ zwüsched inne.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Imme chleine Huus wandlet i und us, gelt, de meinsch, i sag der, wer ? `s isch e Sie, es isch kei Er, imme chleine Huus.”
Autor | Johann Peter Hebel | Der Schwarzwälder im Breisgau |
“Dass de Werni e wirklich guete Mensch isch, des het er uns dodemit zeigt: In sim Huus in de Hebelstross isch unte drin e chliini Wohnig frei gsi.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.