Basel
Südbadisch
➔ Basel
Textbeispiel
“Mit sinere Mutter hät de Johann Peter Hebel de Summer in Basel, de Winter in ihrem Heimethuus in Huuse im Wiisedal vebrocht.”
“De alemannische Dichterfürst Johann Peter Hebel isch am 10. Mai 1760 in Basel uf d Welt cho.”
“Unter dir schlänglet de mächtigi Rhii, Basel lit lieblich zue Füeße, Felse, traisch au no ne herrliche Wii, sunneverwöhnte zuem Gnieße.”
Autor | Werner Richter (1929-2018) |
Hinweis
Basel ist der Name einer Stadt in der Schweiz und mit Basel-Stadt und Basel-Landschaft der Name zweier Schweizer Halbkantone.
Übersetzung in andere Sprachen
Englisch: Basel
Französisch: Bâle
Italienisch: Basilea
Spanisch: Basilea
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.