Bade-Württeberg, Bade-Wirtteberg
Schriftsprache
➔ Baden-Württemberg
Textbeispiel
“Kenzinge isch e Kleistadt im Landkreis Emmedinge in Bade-Württeberg am Rand vum Schwarzwald.”
“Un au de Dialektiiteilung im Bundesland Baden-Württemberg isch e Karte gwidmet.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“En unheilvolle Prozess isch uf die Wiis in Gang choo mit de Folge, dass die 3,7 Millionen Menschen, die in Baden-Württemberg im ländlichen Raum läbed, immer meh zu de unrentierliche Kundschaft zelled.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“D Suseburg isch e Burgruine uf eme Bärgrucke nerdli vu Chandere im Landchreis Lörrach z Bade-Wirttebärg un ehmols Stammburg vu dr Herre vu Sausenberg gsi.”
Hochalemannisch in Südbaden
“Donaueschinge isch die zweitgröscht Stadt vo de Boor im Schwarzwald-Baar-Kreis und liit im Südweschte vo Bade-Wirtteberg.”
Orte Allgemein
“Hifinge isch e Stadt im Schwarzwald-Baar-Kreis z Bade-Wirtteberg.”
Orte Allgemein
Ähnliche regionale Varianten
➔ Baden-Württemberg, Bade-Wirttebärg
Übersetzung in andere Sprachen
Englisch: Baden-Württemberg
Französisch: Bade-Wurtemberg
Italienisch: Baden-Württemberg
Spanisch: Baden-Wurtemberg
Alemannisch Lexikon
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.