dert, dört, dobe
Schriftsprache
➔ dort
Textbeispiel
“Wenn di sälle denn no vu zuckende farbige Liechter illuminiert sind, denn chönnt mr mengmol grad meine, do und dört sei die „Bar zum heilige Nikolaus“ iigrichted.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Und wenn mir Bundesbürger hüt hühlend und süüggend in üsem Jammertal hocked, denn müend mir wüsse, daß mir dört nur wider use chömmed, wenn mir die nötig Schwungchraft zum usegumpe hend.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“D Heidi Zöllner hät jo s Glück, dass de Sohn Andreas z Amerika lebt un halt dört de Chinder nit numme die alemannischi Version vorlese cha. Jo un au dört wird mer aber die Gschichte um dä e bizz anderi Teddybär Luca verschtoh, wo mit sim eifältig graue Pelz e bizz e Ussesiiter isch un lang vergebis sim Traum noochhänge mueß, dass en endli au öbber gern hät, in Arm nimmt un mit em schmuust.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“Die erschte Uswonderer sin um 1765 in s Banat nach Ungarn gonge un hen dert Grundstücke zuegwiese bekumme von der Kaiserin Maria-Theresia.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“Später het er dert e Goldwaregschäft betriebe un e Schar vu zeh Kinder gha. Unseri Gruppe war begeischtert vun dem Vortrag.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“Per Schiff sin sie ab Ulm abgreist in de sogenannte “Ulmer Schachtel“ un henn dert ihre zweite Heimet gfunde.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
