zwar (Adverb)
Südbadisch
➔ zwar
Textbeispiel
“Da isch au mit dem Wankel-Drehkolbenmotor so gange und vermuetlich wörd es mit sällem Zug, dem Transrapid, au wiider genau so laufe, dä bi üs zwar entwickled worre isch, den mr aber denn mangels politischer Courage und Vermarktungsschneid ohni eigini, inländischi Anwendung eifach an d Chinese verhökered hät.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Wobei er die schwarz-rot Koalition mit me Strooßeköter vogliche hät, dä zwar nit bsunders edel sei, dä sich aber im praktische Alltagsläbe letschtenendes viil robuster und durchsetzungsfähiger vohalte, als en senible, schüüche Reinrassehund.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Uf die Art loht sich in de Dörfer zwar kei süeßes Dorfidyll herstelle, aber doch wider e gwüssi Eigenständigkeit zruckgwinne, die in ere übertriibene Zentralisierung entgegewirkt.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
Hinweis
Gegensätzliches einräumend, genauere Beschreibung gebend.
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.