viilicht, villicht, amend, emend
Schriftsprache
➔ vielleicht
Textbeispiel
“Will churz zvor dr Werner Richter vo Grenzach si 75. Geburtstag gfiirt het, het er gmeint, do ich dr Werner scho viili Johr chenne tät, chönnt i doch über ihn viilicht au öbbis anekdoteartigs, für s neui Büechli schribe.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“Denn täted mir liebend gärn Vertraue fasse und, um bim Wanderbeispiil vum Aafang z bliibe, uf em markierte Wanderpfad au gärn hinter üsene Oberwanderer her dem Ziel zue gwaggle und viilicht sogar da Lied "Mir sind Dütschland" aastimme in de vertrauensvolle Annahme, dass ehrlichi Vorderlüt au würkli de Wanderplan im Sack hend.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Wenn mir drum im Hinblick uf die viile weltwite Ungerechtigkeite, Unzfriideheite, Chrieg und Terrorismus us Zuekunftsangscht viilicht doch mol adventlich in Rueh über Wiehnächte nochdenked, denn merked mir schnell, dass es kein Zuefall isch, dass es in dere Wiehnachtsgschicht so ärmlich zuegoht und worum dä Evangelischt usgrechned so ne armselig Chind in ere Stallkrippe in de gottgfällige Mittelpunkt gstellt hät.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Er kann sich - viellicht au dank sinere johrelange Beruefserfahrung - durchus in d Bedürfnis vu dene iifiähle, wu am Naturschutz im Zwiifelsfall nit soviel abgwinne könne.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 2 2023
“Un wenn Vetraue vespielt wird, het des Folge, wu mr viellicht gar nit absähne kann.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2022 Heft 1
“Des isch e Veanstaltung gsi, wu unbedingt wiederholt were mueß. Vieli hen gsähne, so kammers mache, un sin jetz viellicht ermuetigt wore, selber ufztrette.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 2 2023
“Dank an alli, wu mitgholfe hen. Hoffe mr ufs Bescht un vetraue druf, dass d Venunft villicht doch emol noch d Oberhand kriegt.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2022 Heft 1
“Wenn sich ebber villicht agsproche füehlt un gern meh wott wisse über de Verein, no schribt er am beschte an selli Adress.”
Allgemeine Sätze auf Alemannisch
“Akündigt het de Präsi drei neui Bäpperli, un dass erschti zarti Bande zuem Europapark in Rust sich feschtige, wo me villicht e alemannischi Musikverastaltig mitenander uf d Bei könnt stelle.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“Z Villinge saget si: i gang ge Marbe nab, i d Kirne hinteri, ge Triberg nuf, ge Schwenninge num, oder amend sogar is wirtebergisch.”
Autor | Muettersproch-Gsellschaft | Homepage
Ähnliche regionale Varianten
➔ viellicht
Hinweis
unter Umständen, möglicherweise, am Ende, womöglich
Alemannisch Lexikon
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.