Anzeige

Alemannisch » Alemannisch Lexikon für Südbaden

si, sii


Logo SüdbadischSchriftsprache

➔ sein


Textbeispiel

“Mitte in sim Rugge aber steckt e großes Chuchimesser - und diejenige, die dodemit zuegstoche hend, die stönd hinter ihm in de Tür und schääched dem wegträttende Franz nooch und meined verwundered, wie mr wege so öbbis au so empflindlich sii chönne.”

Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |

“Solang ich ihn chenne tue, isch s all si gröschte Wunsch un s Bestrebe gsi, in sinem stimmgwaltige urchige Alemannisch Freud z vermittle, uf d Lüt zuegoh un sii für e gwißi Zit us dr tägliche Hektik un em Alltagstrott usezhole.”

Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1

“Die eine froge sich, was es fir e Wert het jedi kleini unscheinbari Pflanze erhalte z welle un die andere were nit miäd, druf z poche, dass es wichtig isch, uf d Artevielfalt z achte, wil es eifach e Wert an sich isch, aber au, wil mr nie weiß, fir was es noch guet sii könnt.”

Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 2 2023

“Wenn si deno aber höre, dass des was i mit ihne schwätz, Alemannisch isch, meine si: "Aha, das ist Alemannisch.”

Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023

“O lueg, wie Strahl um Strahl verglirnrnt, un wie si`s Fazenetli nimmt, e Wülkli, blau mit rot vermüscht, un wie si an der Stirne wüscht !”

Autor | Johann Peter Hebel | Der Sommerabend |

“Mir hen s Sprüchli-Heft allerdings uf der Herbscht verschobe, demit mir im Werner Richter si Heft noch einigermasse in d Nöchi vo sim 75. Geburtstag bringe könne.”

Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1


Literaturtipp: Alemannisches DialekthandbuchLiteraturtipp: Opfinger WörterbuchLiteraturtipp: Schwäbisch gschwätzt ond schwäbisch glacht

Alemannisch Lexikon

Alemannische Sprache

Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.