in, i
Schriftsprache
➔ in
Textbeispiel
“Mol hät mer au über d Herkunft vu manche Usdrück sinniert. Durch en Fernsehbericht über Helgoland hät sich z. B. klärt, woher der Usdruck „Helgle“ kunnt bi iis i de Gegend.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
“S Holz zuem Brenne sammle si im Dorf i, das choschtet nüt un brännt äneweg guet.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“Will churz zvor dr Werner Richter vo Grenzach si 75. Geburtstag gfiirt het, het er gmeint, do ich dr Werner scho viili Johr chenne tät, chönnt i doch über ihn viilicht au öbbis anekdoteartigs, für s neui Büechli schribe.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“Mensch wie schön wär es doch, wenn die erfundene Gschicht an dere Stell so witer go chönnt, wie da ammed immer in dene amerikanische Hollywoodfilme funktioniert, wo in so nere Zwangslag als zmol heldenhaft en beherzte Passagier ufstoht, dem die überzeugende Rettungsvision regelrecht us de Auge strahlt, so dass glii jede Mitfahrer iiknickt und sieht: Jawohl des isch es, dä bringts!”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“Wege dem hemmer uns diesmol entschiede, unser Mittelgebirge ins Zentrum z stelle. Natirlich könnt mr mit dem Stoff hunderti vu Sitte fülle, au in Alemannisch.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 2 2023
“Dr Stefan Pflaum isch e dytsche Sprochwisseschaftler un Autor un macht e regelmäßigi Mundartkolumne Vum Wunderfitz in dr Lokalzytig Dreisamtäler.”
Allgemeine Sätze auf Alemannisch
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
