in, i
Schriftsprache
➔ in
Textbeispiel
“Jetzt mueß i no de Johrgang Euch verroote, s isch Nüünzehhundertnüünezwanzig gsi, als Bueb isch viiles us de Fuege groote, de Weltchrieg trifft is hert, zuem Schluß no mi.”
Autor | Werner Richter (1929-2018) |
“Si duuret ain, die gueti Frau, si het ihr redli Huuschtütz au. Si lebt gwiß mit ein Maa nit guet, un chunnt si haim, nimmt er sy Huet. Un was i sag: jetz chunnt er bald, dört sitzt er scho im Fohrewald.”
Autor | Johann Peter Hebel | Der Sommerabend |
“Natürlig hät er mi verdrosche, aber mi hät s einewäg sehr gfreut, dass er uf mi iinekheit isch. Aber dass er jetz furt will, mit em Fahrrad, für immer ... des Gheimnis han i nit für mi bhalte welle. Des isch eifach z viil gsi.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2022 Heft 1
“Un gholfe het au viel unser Heftli-Drucker Benedikt Oberkirch, wo frühner bim Autor in d Schuel gangen isch un d wirtschaftlich un drucktechnisch Site abdeckt het. Er hets nit bereut.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“Do het einer ä großi Freud am alemannische Lied un noch ä größeri am Musik zämmebäschtle. Des macht de Gunther Lehmann in sinem Privat- Studio ganz ällei.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1
“Imme vornehme Gaschthof in Friburg hemmer mol firs Üwernachde zahlt, was fir unser Geldbittel schun e bsunders Erlebnis war.”
Alemannisch Lexikon
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.