Anzeige

Alemannisch » Alemannisch Lexikon für Südbaden

in, i


Logo SüdbadischSchriftsprache

➔ in


Textbeispiel

“S isch en Buer in Brunne gfalle, ha nen höre plumse, han im welle d´ Strümpf uszieh, da fangt de Siech a brunze. Narro!”

Löffingen | Narrensprüche |

“Doch da Bild isch trügerisch, denn einiges in Sachen Fortschritt lauft sit längerem witgehend a dene Dörfer vorbei.”

Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |

“Lieder schriebe un Texte sammle un verbinde het aber ganz klar numme jeweils einer in d Händ könne nemme.”

“Imme chleine Huus wandlet i und us, gelt, de meinsch, i sag der, wer ? `s isch e Sie, es isch kei Er, imme chleine Huus.”

Autor | Johann Peter Hebel | Der Schwarzwälder im Breisgau |

“Un eso bin i zue de Muetterspröchler cho.”

Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | 2004 Heft 1

“Es gäb no viil, i wüßt-is gnau was ich gern moole det, e Morgerot im Tagesgrau, e Veieli im dunkle Blau, e Bach im wilde Bett.”

Autor | Werner Richter (1929-2018) |


Literaturtipp: Freiburger Mundart ABCLiteraturtipp: Alemannische Gedichte von Hebel bis heuteLiteraturtipp: Nümm mi mit wenn lache wit

Alemannisch Lexikon

Alemannische Sprache

Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.