Breisach
Alemannisch in Südbaden
➔ Brisach
Textbeispiel
“D`Isebahnbruck iber de Rhi in Brisach isch vo dütsche Truppe anno 1945 gesprengt un sither nimmi ufbaut worde.”
Allgemeine Sätze auf Alemannisch
“Bi guetem Wetter het mr uf dem Weg wunderbari Usblick uf de Rhiiwald un nach Brisach bis zue de Juraberg.”
Muettersproch-Gsellschaft | Alemannisch dunkt üs guet | Heft 1 2023
Hinweis
Breisach ist eine geschichtsträchtige Stadt mit vielen historischen Baudenkmälern. Schon von weitem sichtbar ist das Wahrzeichen der Europastadt, das St. Stephansmünster. Vom Münsterplatz genießt man einen herrlichen Ausblick auf den westlichen Kaiserstuhl, über die Rheinebene bis zum Schwarzwald und den Vogesen.
Übersetzung in andere Sprachen
Englisch: Breisach
Französisch: Vieux-Brisach (Alt-Breisach)
Italienisch: Breisach
Spanisch: Breisach
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.