Schmutz
Alemannisch in Südbaden
➔ Dreck
Textbeispiel
“Hätteli Hättele - meck, meck, meck - Hättele, Hätteli hesch de Dreck!”
Kinderspruch | Alemannisch |
“Derwiilscht henkt die Kutsche iigsacked bis an d Achs windschief im Matsch und die übermüedete Rösser stönd unbeweglich an schlaffe Zügel im Dreck.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
“De Fuhrmann will s Ergebnis vu dere wacklig Abstimmung nit gelte loh und bezeichned dä schließli vorgschlagene Ersatzkutscher als völlig ungeeignet, während er sich voll Selbstbewußtsii nooch wie vor als de Allereinzige sieht, der weiß, wie mr us dem Dreck usechunnt und wo es anschließend lang goht.”
Autor | Hubert Roth (Mundartautor) | Fenschtergügsler |
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
