Lumpenhund
Alemannisch in Südbaden
➔ Lumpehund, Lumpenhund
Textbeispiel
“Hänsele du Lumpehund, hoscht it g’wißt, daß d’Fasnet kunnt, hetsch di Mul mit Wasser griebe, wär der ’s Geld im Beitel bliebe.”
Autor | Narrenzunft-Überlingen | Bodensee
“Hänsele, du Lumpehund, häscht net gwisst, dass d`Fasnet kunnt. Hättscht de Mul mit Wasser griebe, wär der s`Geld im Beutel bliebe.”
Narrenspruch | Möhringen an der Donau |
“Narro, Narro Lumpenhund, häsch nit gwißt, daß d Fasnet kunnt, hätt sch dir s Muul mit Wasser gribe, wär dirs Geld im Beutel blibe, narro, Narro, Lumpenhund!”
Narrenspruch | Villingen |
Im Alphabet davor
Alemannische Sprache
Ganz im Südwesten Deutschlands wird eine Sprache gesprochen, die Sprachwissenschaftler als Alemannisch bezeichnen. Die alemannische Sprache wird aber auch außerhalb Deutschlands in den angrenzenden Ländern und Sprachräumen geschwätzt, im Elsass, im österreichischen Vorarlberg, im deutschsprachigen Teil der Schweiz, im Fürstentum Liechtenstein und in einigen kleinen Sprachinseln Norditaliens.
